风 飞 花
今夜,是十五。
微雨后有一轮明月斜挂在天。
今夜,你在哪里?望着圆月,我反反复复地走七步。
七步之内,是一个无人看得见的暗影区;七步之外,月光如水,一览无余。
我哭泣。一个月亮变成两个,又变成四个,然后碎了;再变成两个,四个,再碎了……这七步,我突然想起了杨康临终前,善良的穆念慈唱的那首凄婉的歌:早已明知对他的爱,开始就不应该。我愿为他付出生命,他却依然怎对待。为了他,我甘愿忍受,人间一切悲哀。在我心中,这份侬情,没有东西能代……反反复复走这七步,我走到月影西斜。
“风飞花”是我十年前写的小说的名字。因为那里有她的影子。
可是,与她相识至今的三个月里,正是躁动不安的春末。对她,我用这首诗可能不太贴切,因为那是一个女人对爱人的思念和无法改变的怨恨。尽管我想见的对象不同,但心境就是这样:有一种甘愿一切的盼望和期待。
一地的月光,凄清而忧伤;前园的灯火,孤独而苍凉。
依然记得那个“秋之湖”。
The rain was killing the last days of summer;You had been killing my last breath of love since a long time ago.I still don’t think I’m gonna make it through another love story.You took it all away from me .And there I stand,I knew I was going to be the one left behind. But still I’m watching the lake,Vaguely Conscious,and I know my life is ending .